Passez les cinq premières minutes...
Universitaire, historien, traducteur et auteur, spécialisé dans la traduction des premiers codex bibliques en hébreu ancien.
Ayant travaillé pour le Vatican à traduire quelque 23 livres de la bible, il s'est aperçu que les traductions et interprétations existantes de nombreux récits du meilleur best-seller de tous les temps avaient été déformées, souvent délibérément, afin d'y inclure le concept d'une divinité spirituelle infaillible et toute puissante.
Le Vatican a dans le passé approuvé et publié au moins dix-sept des traductions de Mauro Biglino aux très officielles Edizioni San Paolo. Il a suspendu toutes les éditons ultérieures concernant cet auteur à partir du moment où ce dernier a lui-même publié...
Ayant travaillé pour le Vatican à traduire quelque 23 livres de la bible, il s'est aperçu que les traductions et interprétations existantes de nombreux récits du meilleur best-seller de tous les temps avaient été déformées, souvent délibérément, afin d'y inclure le concept d'une divinité spirituelle infaillible et toute puissante.
Le Vatican a dans le passé approuvé et publié au moins dix-sept des traductions de Mauro Biglino aux très officielles Edizioni San Paolo. Il a suspendu toutes les éditons ultérieures concernant cet auteur à partir du moment où ce dernier a lui-même publié...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire