Une autre racine indo-européenne qui se rapproche de "ma" est "me", mais cela ne veut pas dire qu'elles soient reliées.
C'est de "me" que vient le mot mesure.
En grec on a metron et en latin metiri, mensus. On obtient mensurarer, mesurer, et immensus, qu'on ne peut mesurer, d'où immense.
En grec on a metron et en latin metiri, mensus. On obtient mensurarer, mesurer, et immensus, qu'on ne peut mesurer, d'où immense.
Metron a donné metrum et donc mètre. A partir de ce mot en découlent d'autres : diamètre, symétrie (qui signifie : proportion exacte), géométrie, métronome, etc..
Rapprocher maître et mètre, ou dire que le maître donne la mesure des choses est peut être un peu rapide. Il faudrait un spécialiste, et certains ne sont pas tous d'accords.
Restons mesuré, le sujet est immense!
23 commentaires:
Merci professeur Yannik.
De la mesure en toute chose....
Merci Yannick
se maîtriser........
merci Yannick !
Je l'avais déjà dit, mais je le redis : J'ai découvert la richesse de l'étymologie avec une professeur de français, puis frère Antoine, puis en cherchant un peu moi même; je n'ai pas fait de grec mais j'adore aller voir cette langue. Enfin et surtout, j'ai demandé à la mère Noël Marie un dictionnaire étymologique...
En fait j'aime les mots et connaître leur vrai sens.
Merci de nous faire partager ton amour des mots. Vraiment, ça m'intéresse.
Pour Soisic
Ne faut-il pas se méfier de "se maîtriser" ? On peut entendre cette expression en lui donnant une connotation répressive.
d'accord Dominique
Les mots sont des compagnons merveilleux et je partage avec toi ce plaisir jubilatoire des mots et de l'étymologie. Alors continue tant que tu veux !
Quant au "restons mesuré", mon adhésion est telle que j'en reste muette ! La juste mesure avant tout, surtout... dans l'usage des mots !
"Que nul n'entre ici s'il n'est géomètre." Ciel, quel programme !
Merci Yannick et bonjour à tous au passage.
Bonjour Elisa.
Bonjour Elisa !
Prend-on toute la mesure du maître?... Le maître est-il universel?... Doit-on s'en remettre à l'ici à mesure que l'on avance ?
C'est un maître mot !
Sabine demande les références de ton dictionnaire
Se perdre dans le nouvel en-tête !
ce soir , je mesure avec étonnement le temps que je passe à surfer sur les blogs ...
où est la juste mesure ?
je crois que je vais me mettre en retrait ...
pour mesurer mon attachement !
je suis devenue rapidement une
"blog-addict"!!!
merci yannick de ton post qui me saute ...à la conscience ...
As-tu lu mon post sur le temps, Gandha ?
" de la mesure en toute chose ":
ce matin, en méditation , "ma" bonne mesure s'est imposée :
je me retire des commentaires...
j'aime les relations avec la sangha et on peut communiquer par mail ,alors aurevoir à tous ceux dont je n'ai pas l'adresse perso.
........
ok Gandha, à très vite par mail alors, pour être sûrement plus dans la profondeur de la relation....
Mais rien ne t'empêche de continuer à laisser qq petits commentaires de temps en temps, ça n'enlève rien aux relations extra-commentaires non ?
Je comprends parfaitement ton ressenti et cette prise de décision ; je trouve comme toi que ces commentaires restent très superficiels et n'autorisent pas la relation à se creuser pour gagner en profondeur... c'est mon constant aussi et c'est sûrement dommmage.
Rien ne nous empêche de "nous" trouver en coulisses...
A bientôt Gandha et heureuse journée à toi.
OUps-la ! j'ai foncé attraper ton mail sur ton profil, au cas où tu irais jusqu'à l'effacer, Gandha !
Je te comprends, avec un petit pincement cependant : j'aimais bien trouver tes messages sur mes blogs !
A bientôt !
Dommage Gandha de n'avoir plus le plaisir de te retrouver là. En accueil avec ta démarche .. à chacun sa quête de la juste mesure.
Je partage le goût des mots, de leur origine, la gourmandise des mots ...
Merci Yannick pour ce post et tous pour vos riches comments.
Pourquoi opposé la surface et la profondeur?
Enregistrer un commentaire