Le mot abandon est composé de a - privatif, et bandon qui est à relier à ban et band. Mettre à bandon, c'est "laisser au pouvoir de".
Ban vient de la racine indo-européenne bha qui signifie l'idée et l'action de parler, et qui aurait donné un verbe germanique bannan qui veut dire : parler publiquement sous le contrôle d'une autorité. Cela a donné ban qui est une proclamation et band qui est un étendard, un signal, d'où bandeau. En allemand le verbe binden signifie attacher.
A - bandon serait donc la marque d'une absence d'attache en tant que contrôle. D'où le fait d'être libre.
On peut être perdu sans attaches, sans repères, bien évidemment, comme un petit enfant qui en a tant besoin.
Et la part qui ne grandit pas, ou qui reste un enfant (dans ce sens précis) va chercher en permanence des attaches, des repères, des références, une association quelconque (ou plusieurs) qui vont le conforter.
La grande liberté est à la fois de se perdre dans l'absence de tout, et de s'être trouvé en tant que sans attaches... Ce qui donne la banane!!!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire